ロンドンの大学の同期で、ベルギー人のClemenceとチェコ人のPetra。My ex uni mates, Clemence from Belgium and Petra from Czech Republic.今はたまたま二人ともNY在住でがんばっている。
They happen to live in NY now.
Clemenceは、写真家として活躍中。（彼女のHPはココ）
Petraは、イラストレーションを勉強中。
Clemence is now a photographer.
Petra studies illustration.
そんな二人に本を送ったら、写真を送ってきてくれた！うれしいじゃないですか。写真のっけていいか確認とってないので、顔は隠しちゃいました。かわいいバニーちゃんで。They sent me their photos with my book! I'm so happy to see them together in NY.
二人とも数年に一回の割合で会ってるんだけど、３人そろう機会はあんまりない。たぶん６年くらい前にチェコで集まったきり？な気がします。大学時代は、何だか知らないけどいろいろやったな〜。ぷぷぷ。やはり学生時代の仲間はいいですね。またどっかで（たぶん今度はNYで）３人そろってお茶でもしたいな〜。
I see them once in a while once by one, but we haven't got together with all of us for ages.I think the last time three of us got together was when we went to Czech Republic 5 or 6 years ago.We used to see each others every day. We had such great fun too.
It's true friends I made in schools and Uni are special.
I'm looking forward to seeing them again in NY, probably next year!
