2009/11/30

電車の中で

週に何度かローカル線に乗るんだけど、昨日はその電車がクリスマスデコされていた。

中には子供たちの描いた「私の夢」的なテーマの絵がたくさん。サッカー選手とかお菓子屋さんとか色々あったけど、その中に、

「ほんを つくりたい」という絵が。

いいじゃないですか!作ってくださいよ!
いつか一緒に仕事しよう。

言葉が簡潔で気持ちよかった。

The local train I take a few times a week is a lifeline for people who live in this rural area.
It was decorated with Christmas lights yesterday .
And inside there were lots of children's pictures about their dreams on the windows.

One boy wants to be a football player.
Other dreams were to become a baker, a teacher, a florist, etc.
Among those I found a picture with

"I want to make books."

Yes, girl. Please hold on to the dream and make it come true!
It will be really cool if this girl really becomes someone to make books.
I look forward to working together someday.