ケーブルテレビ / Cable TV

今朝ケーブルテレビの方に、インタビューをして頂きました。１０歳の時に作った絵本について話したり、今の作品や思いについて話したり。考えているつもりでも、ふだん自分のことや仕事について話す機会はないので、話しているうちに「あ〜この時代はこういうこと考えてたんだな〜、自分」とか「なるほど、そんな考えもあったか〜、そうか〜」など、自分が話しているのに、逆に聞き手になったみたいな、変な感じでした。でも自分について再発見できたような感じで、おもしろかったです。放送は、今月１３日〜１８日の間に、大垣ケーブルテレビ「ニュースのひろば」で繰り返し放送して頂けるようです。よろしかったらチェックしてみてくださいね！I got an interview by a local cable TV today about my work and thoughts. As a free lance illustrator, I hadn't had many opportunities so far to think and talk about my work in front of a camera. It was fascinating to think back the past and rebuild my own story!