2010/05/17

プードルデカ

昨日見たプードル2ひき。

原種サイズで、めちゃめちゃ大きかった!
すごくモコモコしていて、
この髪型(?)なら好きだな〜。

ずーっと主人が食べている
チキンに目がいっていて、
顔は見せてくれませんでした。


さて、一週間後には
ニューヨークにいます。
今月はずっと向こうでの
活動のための準備。

やることがたまってるなぁ。

I saw those great poodles yesterday.
I don't like when they have THE poodle cut though,
these ones were sweet.

Their eyes were stuck to the chicken their owner was eating.
So I didn't manage to see their faces.
Aren't they like two huge stuffed toys?

I'm going to NY from next week.
I'm so excited about it.
I've been busy preparing this week.
I'm hoping to see some publishers.
Fingers crossed!